شعبة تعبئة الموارد في الصينية

• 资源调动司

• "تعبئة" في الصينية    包装; 装箱
• "تعبئة الموارد" في الصينية    资源调动
• "شعبة تعبئة الموارد المالية" في الصينية    财政资源调动司
• "شعبة الإعلام والمجلس التنفيذي وتعبئة الموارد" في الصينية    信息、执行局事务和资源调动司
• "دائرة تعبئة الموارد" في الصينية    资源调动处
• "قسم تعبئة الموارد" في الصينية    资源调动科
• "لجنة تعبئة الموارد" في الصينية    资源调动委员会
• "هدف تعبئة الموارد" في الصينية    资源调动指标
• "وحدة تعبئة الموارد" في الصينية    资源调动股
• "تعبئة الموارد وجمع التبرعات" في الصينية    资源调动和筹款
• "مدير التسويق وتعبئة الموارد" في الصينية    销售和资源调动经理
• "تعبئة المواد المشعة ونقلها" في الصينية    放射性材料包装和运输
• "وحدة المالية والإدارة وتعبئة الموارد" في الصينية    财务、行政和资源调动股
• "تعبئة الموارد والشؤون الخارجية" في الصينية    资源调动和对外事务股
• "وحدة تعبئة الموارد والعلاقات الخارجية" في الصينية    资源调动和对外关系股
• "وحدة تعبئة الموارد الخارجة عن الميزانية" في الصينية    预算外资源调动股
• "فريق الاتصال المعني بتعبئة الموارد" في الصينية    资源调动联络小组
• "اللجنة الاستشارية لتعبئة الموارد" في الصينية    资源调动咨询委员会
• "قسم العلاقات الخارجية وتعبئة الموارد" في الصينية    对外关系和资源调动科
• "شعبة الطاقة والموارد الطبيعية والبيئة" في الصينية    能源、自然资源和环境司
• "شعبة إدارة البيئة والموارد الطبيعية" في الصينية    环境和自然资源管理司
• "شعبة إدارة الموارد" في الصينية    资源管理司
• "شعبة الموارد البشرية" في الصينية    人力资源司
• "شعبة الموارد الطبيعية" في الصينية    自然资源司
• "وحدة الشؤون المالية والإدارة وتعبئة الموارد" في الصينية    财务、行政和资源调动股

• بيان مدير شعبة تعبئة الموارد
  资源调动司司长的介绍
• تتولى شعبة تعبئة الموارد بمقر البرنامج الإنمائي، مسؤولية وضع وتنسيق سياسة البرنامج الإنمائي فيما يتعلق بتعبئة الموارد.
  开发计划署总部的资源调动司负责制订和协调开发计划署关于调动资源的政策
• المساءلة ومستويات التمويل - يقع عبء المساءلة عن النتائج في إطار هذه المهمة على عاتق شعبة تعبئة الموارد في مكتب الشراكات.
  问责和供资数额。 对这一职能的成果接受问责的是伙伴关系局的资源调动司。
• وأجرت شعبة تعبئة الموارد في المقر، بالتعاون مع شعبة البرامج، حلقات دراسية على الإنترنت بشأن حشد الموارد لبناء قدرات الموظفين في مجال جمع الأموال.
  它与方案司一起主办资源筹集网播研讨会，培养工作人员筹集资金的能力。
• وتقوم شعبة تعبئة الموارد في المقر بتقديم الدعم عن طريق التوجيه والتدريب والمكالمات الهاتفية الفردية والنماذج ومراقبة الجودة لضمان تقديم تقارير رفيعة النوعية في الوقت المناسب.
  总部的资源筹集科一直通过提供指导、辅导、一对一电话交谈、模板和质量控制的方式提供支助。
• ستضطلع شعبة تعبئة الموارد بالولاية الرئيسية للآلية العالمية كما هي معرفة في الاتفاقية، وذلك بتحديد وتعبئة ونقل الموارد لمساعدة الأطراف المؤهلة المتأثرة.
  资源调配司将承担《公约》规定的全球机制核心授权任务，即协助符合资格的受影响缔约方查明、调配和输送资源。
• 174- ستضطلع شعبة تعبئة الموارد بالولاية الرئيسية للآلية العالمية كما هي معرفة في الاتفاقية، وذلك بتحديد وتعبئة ونقل الموارد لمساعدة الأطراف المؤهلة المتأثرة.
  资源调配司将承担《公约》规定的全球机制核心授权任务，即协助符合资格的受影响缔约方查明、调配和输送资源。
• وستظل شعبة تعبئة الموارد تبادر إلى التشاور مع المسؤولين من أو في المدن الرئيسية للبلدان الصناعية حتى يتمكن البرنامج من تزويدهم بما يحتاجون إليه من معلومات.
  资源调动司将继续带头与在或来自工业化国家首都的官员协商,以便开发计划署能够向他们提供所需的具体资料。
• وستضطلع الشعبة بمهام التنسيق بين المجتمع العلمي ولجنة العلم والتكنولوجيا في الإعداد للمؤتمرات العلمية القادمة وستتفاعل مع شعبة تعبئة الموارد من أجل ضمان التمويل اللازم لأنشطة لجنة العلم والتكنولوجيا.
  它将在科学界和科技委之间进行联络，为今后的科学会议作筹备工作，并与资源调配司沟通，保证为科技委的活动提供资金。
• 172- وستضطلع الشعبة بمهام التنسيق بين المجتمع العلمي ولجنة العلم والتكنولوجيا في الإعداد للمؤتمرات العلمية القادمة وستتفاعل مع شعبة تعبئة الموارد من أجل ضمان التمويل اللازم لأنشطة لجنة العلم والتكنولوجيا.
  它将在科学界和科技委之间进行联络，为今后的科学会议作筹备工作，并与资源调配司沟通，保证为科技委的活动提供资金。